Owner-breeder Helen Groves, of King Ranch fame, dies at age 94