Art Collector works toward possible start in Breeders' Cup Dirt Mile